Сообщений в теме: 42

[Шеогорат]

Моя цель: Выучить инглиш на уровне свободного чтения художественной литературы до нг 2022



Промежуточные этапы достижения цели:

Этап 1
Пройти курс инглиша в дуолинго до осени 2021

Этап 2
Отточить до свободного уровня ряд простых адаптированых книжек на инглише с упражнениями. Выучить в элексире слова уровней А и В и начать С. До нг 2021

Этап 3
Выучить в элексире слова уровня С и прочитать на инглише неадоптированую алису в вондерленде. До лета 2022

Этап 4
Прочитать 451гр по фаренгейту на инглише. До осени 2022. Продолжать пополнять словарный запас

Этап 5
Прочитать еще 2 книги на инглише до декабря 2022,Продолжать пополнять словарный запас

Этап 6
Прочитать Хобита на инглише за декабрь.Продолжать пополнять словарный запас.


Текущее состояние: Занимаюсь в дуолинго, бросил элексир освоив слова уровня А но начну снова, начал читать адаптированую книжку с упражнениями но ленюсь и дело движется медленно.



------------------------



Зачем мне нужна эта цель? Хочу читать книги в оригинале и в частности англоязычные, при переводе очень многое теряется, даже со своим покачто слааабеньким инглишом я это понимаю.



Каковы последствия недостижения цели? Смягчу условия и продолжу заниматся.

При каких условиях моя цель НЕ будет достигнута? Если я не смогу до нг 2022 прочитать не дольше чем за месяц Хобита в оригинале.



Я оцениваю реалистичность достижения цели в 7 баллов из 10. Поскольку для того чтобы держатся в нужном темпе я должен знатно перестроить свою жизнь и перестать ленится, за 5 месяцев болееменее регулярных занятий я не смог войти в нужный тэмп, если продолжу так же то нужного темпа достигну разве что лет чере 7-8, постановка цели и ведение отчетов думаю должны простимулировать ну или во всяком случае понапоминать ради чего я изучаю инглиш и какими тэмпами я хочу и уаерен что могу идти.



------------------------



Периодичность отчетов: каждый день



Формат отчетов: текст.

[MrRobot]

Я тоже в дуолинго балуюсь иногда, надо бы начать заниматься.

А про элексир вообще первый раз слышу, что это?

[Мафиозник]

Отличная цель! Главное это дисциплина и результат не заставит себя долго ждать. Сам я стараюсь себя инглишем окружать: смотрю на английском кино, курсы, ролики, читаю на английском, в общем именно с практической стороны стараюсь больше упор делать, типа чтобы в контексте понимание было, а так просто слова заучивать и грамматику не самый лучший вариает. Нужно это дополнять чтением, аудированием, writing'ом и спикингом.

[Силен в Боге]

а так просто слова заучивать и грамматику не самый лучший вариает. Нужно это дополнять чтением, аудированием, writing'ом и спикингом.

Зависит от целей. Если только для чтения литературы, то и того хватит.
Мне для обучения инглиш важен. Поэтому, улучшаю восприятие на слух, чтобы видеокурсы смотреть, и на субтитры не отвлекаться

[Шеогорат]

Я тоже в дуолинго балуюсь иногда, надо бы начать заниматься.
А про элексир вообще первый раз слышу, что это?

приложение для зубрешки слов и словосочитаний, удобное но качество переводов иногда неполное, но приложение постоянно обновляется.

[Шеогорат]

А, ну собствено сегодня нефига неделал, следующие 3 дня будут сложные, с пятницы продолжу.

[Шеогорат]

Поясню: мне нужен инглиш чтобы читать книги. песенки мультики и говорилка может потом. если выполню план насяду на китайский или японский но опять таки главный интерес книги.

[MrRobot]

 

Я тоже в дуолинго балуюсь иногда, надо бы начать заниматься.
А про элексир вообще первый раз слышу, что это?

приложение для зубрешки слов и словосочитаний, удобное но качество переводов иногда неполное, но приложение постоянно обновляется.

 

спасибо, скачаю себе

[Мунтазар]

Я, конечно, не эксперт, но английский почти так же сложен, как русский, и вряд ли учится за год. Примерно 2,5 года на русский, значит, на английский не меньше полутора, если учить с нуля.

Сообщение отредактировал Мунтазар: 27 Январь 2021 - 17:06

[Силен в Боге]

Я, конечно, не эксперт, но английский почти так же сложен, как русский, и вряд ли учится за год. Примерно 2,5 года на русский, значит, на английский не меньше полутора, если учить с нуля.

Нет, всё таки английский гораздо проще, чем русский. И всё опять таки зависит от целей. "Выучить" язык невозможно, потому что всегда будет то, что я не знаю. А подтянуть до определённого уровня вполне возможно. Я за полгода с pre-intermediate до upper-intermediate подтянул. И словарный запас очень хорошо на курсах подтянул.

[Мунтазар]

По грамматике - английский проще русского, по произношению - нет. Там нужно по-особенному дышать, чтобы говорить, как американцы, иначе всё через силу выговариваешь, и сразу видно, что учил язык. Да и слов там 800 тысяч, а в русском - 500 тысяч.

[Шеогорат]

По грамматике - английский проще русского, по произношению - нет. Там нужно по-особенному дышать, чтобы говорить, как американцы, иначе всё через силу выговариваешь, и сразу видно, что учил язык. Да и слов там 800 тысяч, а в русском - 500 тысяч.

1. В плане 2 года изучение а не 1.
2. Цель свободно читать(и только) а вовсе не говорить или на слух воспринимать.
3. Постановка целей свободно говорить и свободно воспринимать на слуху не факт что вообще будет поставлена и в любом случае к двум тогда прибавится еще 1-2 года.

[Шеогорат]

Ниче ниделал но завтра как всегда начну.

[Шеогорат]

Иитак седьмой день после постановки цели и наконецто начал шшшевеление.

Чуточку позанимался в дуалинго, начинаю разгон.

[MrRobot]

Давай давай, разгоняйся

[Шеогорат]

Чуточку позанимался в дуалинго.

Мда разгон рааазгоонннн

[brat_za_brata]

Привет
Я ни в коем случае не хочу тебя демотивировать, но просто делюсь здесь своим личным опытом. Изучал английский года 4 (может 5 точно не помню) в школе + во время последних двух классов у меня был репетитор. Потом четыре года проходил обучение на английском языке. Книги мне в принципе нравится читать, но вот в свободное время читал я в основном на русском. Пробовал классическую американскую художественную литературу (Хемингуэй, Стейнбек, Сэлинджер), но нормально читать не получилось, потому что до сих пор очень многих слов не понимаю, а постоянно в словарь лезть - это мука а не чтение. Хотя литературу немного попроще (Стивена Кинга, например) я понимаю по лучше и переводчик для чтения особо не нужен. Возможно это я конечно такой тупой - запоминание слов для меня всегда было очень сложно.

Я все это к тому, что один год - это точно слишком маленький срок для изучения языка до уровня чтения литературны, независимо от способностей. Хотя бы пару лет точно надо. Желаю удачи!

[Шеогорат]

Привет
Я ни в коем случае не хочу тебя демотивировать, но просто делюсь здесь своим личным опытом. Изучал английский года 4 (может 5 точно не помню) в школе + во время последних двух классов у меня был репетитор. Потом четыре года проходил обучение на английском языке. Книги мне в принципе нравится читать, но вот в свободное время читал я в основном на русском. Пробовал классическую американскую художественную литературу (Хемингуэй, Стейнбек, Сэлинджер), но нормально читать не получилось, потому что до сих пор очень многих слов не понимаю, а постоянно в словарь лезть - это мука а не чтение. Хотя литературу немного попроще (Стивена Кинга, например) я понимаю по лучше и переводчик для чтения особо не нужен. Возможно это я конечно такой тупой - запоминание слов для меня всегда было очень сложно.
Я все это к тому, что один год - это точно слишком маленький срок для изучения языка до уровня чтения литературны, независимо от способностей. Хотя бы пару лет точно надо. Желаю удачи!

За два, не за 1, я только щас заметил в заголовке опечатка. И предполагаю что совсем свободно читать к концу несмогу, цель в итог прочитать хобита за месяц. Плюс все при условии полного погружения в процес учебы. Цель сложна но впринципи выполгимая, нужно только шевелица порезче.

[Атланта]

Привет! Говорят, что нужно учить не отдельные слова, а фразы, вроде бы так эффективнее. Можно уже читать книги, если у тебя цель - именно чтение, например, адаптированные по уровням. Я отсюда когда-то читала https://english-e-re...t/level/starter Успехов в изучении!) 

[Шеогорат]

Привет! Говорят, что нужно учить не отдельные слова, а фразы, вроде бы так эффективнее. Можно уже читать книги, если у тебя цель - именно чтение, например, адаптированные по уровням. Я отсюда когда-то читала https://english-e-re...t/level/starter Успехов в изучении!)

У меня несколько хороших простеньких адаптированых книжек с упражнениями, сначала их освою, затем несколько простых но неадаптированых книг есть в наличии они как финал этой цели, но спасибо.