Речь об этой панели
Находясь в ПОЛНОЙ версии форума, на мобильном устройстве (Android, Apple) надо зайти в настройки браузера и поставить галочку ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ (у кого она есть). Своего рода полная версия полной версии... И редактор может заработать, как на компьютере.
Если у вас нет такой галочки, поставьте Хром или другой популярный браузер.